南国之南我情以向北
        
            [nán guó zhī nán wŏ qíng yĭ xiàng bĕi]
        
        
            'South of the South Yet My Heart Lies Northward', indicates living somewhere distant or even undesirable but heart still longing toward a far place - likely pointing out geographical separation from one's beloved hometown or loved ones