南风过境十里春风不如你
[nán fēng guò jìng shí lĭ chūn fēng bù rú nĭ]
'South Wind Passing Through Ten Miles Of Spring Breeze Is Not As Good As You' - This sentence uses imagery of a southern wind and a spring breeze to create romantic scenery. But it emphasizes on the uniqueness and superiority of 'you'. In Chinese culture, the southern wind (or south wind) also bears connotations of warmth and comfort, symbolizing how no natural beauty can compare to the beloved.