妳算什么爷清楚
[năi suàn shén me yé qīng chŭ]
The wording here is somewhat informal but bold; '妳算什么 (Ni Suan Shenme)' means 'Who do you think you are?', and it indicates confidence or even defiance - essentially expressing 'Don't question me, I know myself better than anyone else does.'