妳是我忘不了的伤疤
[năi shì wŏ wàng bù le de shāng bā]
Translates into 'You are the unforgettable scar of mine.' It means you leave a permanent and indelible mark of sorrowful remembrance in someone's life or heart, unable and unwilling to forget even it reminds me of bad moments.