妳的呼吸令我窒息
[năi de hū xī lìng wŏ zhì xī]
It literally reads 'Your Breathing Makes Me Suffocate,' symbolizing deep infatuation or obsession. When translated into everyday language, it could describe feeling overpowered by strong feelings triggered by someone close, highlighting powerful emotion and intimacy.