暮似故人归
[mù sì gù rén guī]
Translated as 'Twilight resembles the return of an old friend', it portrays a moment when the setting sun evokes nostalgia and fond memories, perhaps reminiscent of a dear one returning. It could indicate a longing or a sense of tranquility found in recalling familiar yet distant times.