Understand Chinese Nickname
陌上花開紅顏醉
[mò shàng huā kāi hóng yán zuì]
Literally means 'The beauty of a woman becomes tipsy when flowers are in bloom by the roadside'. It implies an ephemeral and romantic sentiment of being captivated by fleeting beauty or scenes.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
窗前有花
[chuāng qián yŏu huā]
Translates to flowers by the window signifying beauty within everyday settings The phrase evokes ...
陌上开花
[mò shàng kāi huā]
Literally meaning flowers blossoming by the road this suggests a romantic or poetic scene Perhaps ...
花间袖
[huā jiān xiù]
This name implies elegance and refinement It paints an image of a person who enjoys the beauty of flowers ...
花姑娘不花心
[huā gū niáng bù huā xīn]
Literally means the flowery girl is not fickle The user may be suggesting they have a delicate and ...
繁花入怀
[fán huā rù huái]
Literally means ‘ a bosom full of blooming flowers ’ indicating the user may have a vivid colorful ...
一枝美人
[yī zhī mĕi rén]
Literally a branch of beauty which metaphorically implies exquisite beauty like a flower highlighting ...
拾花女
[shí huā nǚ]
Literally means flower picking girl evoking romantic imagery and suggesting someone with an inclination ...