陌上初黛
[mò shàng chū dài]
'Mo shang chu dai' refers to the first stroke of ink (used here symbolically to mean coloration or sketch) appearing in fields, metaphorically describing scenes where new hopes or changes dawn gently over the horizon in rural or tranquil settings.