墨绿指尖

'Mò lǜ zhǐ jiān', which can be understood as dark green fingertips, refers to ink stained nails. In China, scholars would have calligraphic arts or writing brushes resulting in similar effects symbolizing intellect, literature involvement or poetic flair.