Understand Chinese Nickname
末节车厢
[mò jié chē xiāng]
Translation: 'Last Carriage of a Train.' It can metaphorically stand for trailing behind others socially or emotionally; the end phase of something where closure awaits, or possibly the feeling of being left out, isolated.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
末班車
[mò bān chē]
Last Bus In literal terms it is referring to the last bus service at night But metaphorically it could ...
末班车
[mò bān chē]
Literal meaning : Last bus The metaphorical use conveys a sense of being the last chance or opportunity ...
最后一件行李
[zuì hòu yī jiàn xíng lĭ]
Translating to the last piece of luggage this name might reflect feelings of finality or moving on ...
下一站的末班车
[xià yī zhàn de mò bān chē]
The last bus to the next station Metaphorically it implies the end of a journey or phase of life maybe ...
终点站之前下的车
[zhōng diăn zhàn zhī qián xià de chē]
This name suggests a situation where someone left the train before it reached its final destination ...