明年此时
[míng nián cĭ shí]
It translates directly into 'this time next year,' expressing the user's contemplation on future prospects or reminiscing on potential changes from now to then. It's often associated with hope and planning but also sometimes with regret and reflections on missed moments.