面子就是鞋垫子
[miàn zi jiù shì xié diàn zi]
An idiom implying 'saving face or pride means nothing, just like shoe inserts', symbolically comparing pride (or reputation/ego) to a trivial object such as a shoe insert, expressing cynicism and disillusion towards societal standards or pretense.