眠前烟
        
            [mián qián yān]
        
        
            The phrase translates to 'smoke before sleeping,' which may evoke images of calmness or melancholy during a quiet night, perhaps enjoying solitude or introspection as the day winds down. It can also suggest contemplation before rest.