面带笑容多可悲
[miàn dài xiào róng duō kĕ bēi]
The phrase can be translated to 'Wearing a smile despite so much sorrow' - conveying irony where forced happiness hides deeper sadness inside. A poignant reflection on putting up fronts or pretending to cope in unfavorable situations.