谜一般的女子
[mí yī bān de nǚ zi]
This translates to "Mysterious Lady" and indicates someone (most likely female) with enigmatic characteristics. This title highlights intrigue and uncertainty about her personality, behaviors, and thoughts, giving others a sense of curiosity and mystery.