迷性良人
[mí xìng liáng rén]
Breaking down, it roughly translates into 'magnetic / appealing spouse' - referring to a charming partner who one finds irresistible due to their attractive character or traits. In traditional Chinese culture, such expressions often relate closely with deep admiration for the qualities and character of another person.