梦再美终究只是梦
[mèng zài mĕi zhōng jiū zhĭ shì mèng]
Meaning 'No Matter How Beautiful A Dream Is, It Remains Just A Dream'. It reflects a realistic outlook after realizing an ideal situation or desired goal cannot be fulfilled despite how wonderful it seemed.