梦萦千回也不过是辗转难眠
[mèng yíng qiān huí yĕ bù guò shì zhăn zhuăn nán mián]
It roughly translates as 'Even though dreams haunt me thousands of times, it just results in restless insomnia.' Expressing an unresolvable worry that keeps one awake and disturbed at night.