Understand Chinese Nickname
梦醒人散独留一场空
[mèng xĭng rén sàn dú liú yī chăng kōng]
Literally translates to after waking up from a dream and seeing everyone gone, it's an expression of deep nostalgia, heartache and realizing something once cherished has come to an end.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
梦回良人归梦醒凉城故
[mèng huí liáng rén guī mèng xĭng liáng chéng gù]
In English it translates roughly to Dream of the Good Returning Waking in the Cold City of the Past ...
一枕残梦
[yī zhĕn cán mèng]
A phrase indicating the experience of waking up from an interrupted or fragmented dream suggesting ...
旧梦一场
[jiù mèng yī chăng]
Translates to an old dream indicating that something once cherished is now seen as past and gone It ...
昔年作别旧梦
[xī nián zuò bié jiù mèng]
Translated as Saying goodbye to old dreams from the past it conveys an air of nostalgia The individual ...
怀念梦
[huái niàn mèng]
Translates directly to nostalgia dream capturing bittersweet longing for cherished memories ...
梦回当初
[mèng huí dāng chū]
This can be translated as return in dream to how it was then signifying going back through one ’ s dreams ...
梦醒不在
[mèng xĭng bù zài]
Literally means Dream woke up not there anymore expressing feelings after dreaming about something ...
回归他梦
[huí guī tā mèng]
Translates to return to his dream It signifies a nostalgic feeling about returning to something ...
似梦总醒
[sì mèng zŏng xĭng]
Translates as Always waking up from a dream This may express the sentiment that everything is ephemeral ...