梦醒难寻梦中人
[mèng xĭng nán xún mèng zhōng rén]
This phrase means that after waking up from a dream, it’s impossible to find the person you were dreaming about again. It conveys a sense of yearning for something lost, which might also reflect unfulfilled wishes or regrets.