梦若一世我等你生生世世
[mèng ruò yī shì wŏ dĕng nĭ shēng shēng shì shì]
Translating closely into 'If a dream is a lifetime, then I'll wait for you through countless incarnations'. Implies devotion beyond life and time; a promise of waiting indefinitely until meeting someone cherished again. An expression rich with themes of unbreakable loyalty, reincarnation and timeless love, typical romantic sentiments in Chinese dramas and literature.