萌面小怪兽
[méng miàn xiăo guài shòu]
"Tiny Monster With an Adorable Face" blends cuteness and a bit edginess. The juxtaposition highlights a cute appearance contrasted against inner wild or naughty qualities. Idealized especially among young users expressing individuality without fully giving up playful innocence.