萌妹的外表女汉子的心
[méng mèi de wài biăo nǚ hàn zi de xīn]
Meng Mei De Waixiao Nvhanzi De Xin means 'Outwardly adorable sister; inwardly tough woman.' This juxtaposes feminine prettiness ('萌妹': adorable little girl) against a resilient masculine attitude within. It portrays someone who appears soft-spoken or sweet on the outside while possessing inner strength, confidence and resolve.