朦胧不幸
[méng lóng bù xìng]
'Blurry misfortune' conveys uncertain and somewhat tragic circumstances. There's an air of ambiguity here regarding exactly what the hardship is; instead, the term evokes feelings tied to unclear but decidedly negative outcomes in life.