梦里梦见梦中梦梦里梦到梦醒来
[mèng lĭ mèng jiàn mèng zhōng mèng mèng lĭ mèng dào mèng xĭng lái]
Roughly translated to 'dreamed about dreams inside dreams within dream and woke up still dreaming' reflects the surreal experience of lucid or recursive dreaming, suggesting fascination or entrapment in dreams.