梦里看不清你模样
[mèng lĭ kàn bù qīng nĭ mó yàng]
'Can’t see you clearly even in my dreams', expressing inability or difficulty in clearly picturing someone's appearance, possibly conveying longing for or missing that person but not knowing how they look now. Also used poetically in songs to convey vague and distant feelings about someone.