梦见你却碰不到你 Dreaming of you but unable to reach you conveys a wistful

Relation Nicknames

近往远妄 [jìn wăng yuăn wàng]
Near and Yet Distant Dreams This expresses the idea of something that seems close but remains unattainable ...
远远的梦 [yuăn yuăn de mèng]
It translates as distant dream This may imply aspirations hard to reach or memories lost far away ...
我的爱人在梦中 [wŏ de ài rén zài mèng zhōng]
Suggests a longing for an unattainable love or person possibly reflecting dreams of a romantic ideal ...
你是我触及不到的梦 [nĭ shì wŏ chù jí bù dào de mèng]
This phrase expresses that You are a dream I cannot reach It implies longing and desire for something ...
梦太深你太远 [mèng tài shēn nĭ tài yuăn]
Dream too deep you too far conveys the distance felt towards someone special amidst deep desires ...
你才是我遥不可及的梦 [nĭ cái shì wŏ yáo bù kĕ jí de mèng]
You Are The Dream That I Cannot Reach suggests the person being named feels unattainable or extremely ...
你是我不能拥抱的梦 [nĭ shì wŏ bù néng yōng bào de mèng]
You Are My Dream I Cannot Embrace it indicates longing for a person who seems distant impossible or ...
毕竟离梦不远 [bì jìng lí mèng bù yuăn]
After All Dreams Are Not Far conveys a sense of hope mixed with melancholy The user may be longing for ...
梦的遥远 [mèng de yáo yuăn]
Dreams seem distant It conveys a feeling of dreams or aspirations that appear unreachable or far ...