梦还在情已复
[mèng hái zài qíng yĭ fù]
'The dream remains but feelings have resumed' symbolizes the state where old dreams still exist yet emotions toward those dreams or persons have recovered to indifference. It implies a bittersweet feeling of not letting go of past hopes while acknowledging that affections are no longer as intense as they once were.