萌婊
[méng biăo]
This nickname combines the Japanese 'kawaii culture', representing cuteness (萌-meng), with a slang word that carries an offensive sexual connotation (bitch-bao). However, this mix might just come from casual internet usage in Chinese communities, showing this person pretends naughtiness but is not malicious. The true implication may need deeper communication to confirm because such a term may be inappropriate outside China cultural area.