萌逼萌过头了就是屌了
[méng bī méng guò tóu le jiù shì diăo le]
Transliteration:'Being kawaii/shayu (cute/hip) too much ends up being diao'(very impressive/badass) - Connotatively, it has humorously expressed: Overly showing-off one's cuteness could actually backfire into appearing very hardcore instead of cute as expected; Also note, the term '屌了'dialect word is a colloquial/internet slang word meaning very powerful or amazing in this context