没有太子命存颗皇帝心没有公主命就存颗女王心
[méi yŏu tài zi mìng cún kē huáng dì xīn méi yŏu gōng zhŭ mìng jiù cún kē nǚ wáng xīn]
'Without prince's luck but have emperor's will, without princess fate have queen's desire.' A statement reflecting ambition against odds - wanting supreme power/authority but born into ordinary status, a very ambitious individual not willing to give up despite limitations.