没有谁可以令我在意
[méi yŏu shéi kĕ yĭ lìng wŏ zài yì]
This translates to 'No One Can Make Me Care'. It expresses a sense of apathy or disinterest in relationships or external influences. It reflects a strong individualist attitude, implying that nothing can affect one's internal state easily.