没心没肺装着无所谓 Literally heartless and lungless acting as if everything

Relation Nicknames

不在乎 [bù zài hū]
This translates directly to Don ’ t care It expresses a sense of detachment or indifference to material ...
没心没肺无所谓 [méi xīn méi fèi wú suŏ wèi]
No Heart No Lung Whatever implies someone who is carefree emotionally detached and unbothered by ...
无心无肺 [wú xīn wú fèi]
Literally No Heart No Lungs used metaphorically to mean Insensitive or Unemotional It implies a ...
没心没肺怎么活 [méi xīn méi fèi zĕn me huó]
Living without Care : No heart and no lungs figuratively refers to someone living carelessly or ...
没心没肺的人 [méi xīn méi fèi de rén]
Heartless and Carefree This refers to oneself being rather indifferent and unbothered often seen ...
薄情寡人 [bó qíng guă rén]
Heartless One : Indicates a person who seems indifferent or unfeeling to matters especially towards ...
有心无情 [yŏu xīn wú qíng]
It can be translated into Heartless Though Caring it represents someone might act coldly on purpose ...
洒脱而已 [să tuō ér yĭ]
Means Just Being Nonchalant or Nothing Serious Expresses a relaxed indifferent attitude towards ...
我心无 [wŏ xīn wú]
Heartless may refer to indifference or detachment towards things or people indicating an attitude ...