没西瓜你过什么夏天
[méi xī guā nĭ guò shén me xià tiān]
'Without watermelon, what kind of summer do you have?' It expresses disappointment or lack of fun without certain pleasures that are usually enjoyed during a season, particularly emphasizing how integral certain delights like eating watermelon can be to summer experiences.