美人吹箫花动容少年如玉剑如虹
[mĕi rén chuī xiāo huā dòng róng shăo nián rú yù jiàn rú hóng]
It portrays a beautiful woman playing the flute, which moves the flowers. A young man as fair as jade and his sword shines like a rainbow, blending traditional Chinese poetic imagery with romance and heroism.