眉间藏你
[méi jiān zàng nĭ]
'眉间藏你' poetically translates to 'hiding you between my brows', suggesting a deep emotional bond or affection. '眉间' (meijian) means between the brows; '藏' (cang) means hide or store; and '你' (ni) is 'you'. It implies an intimate memory or connection stored within the depths of one's mind.