猫腻歪了鱼腥味
[māo nì wāi le yú xīng wèi]
'猫' stands for cat; '腻歪' can be interpreted as an endearing form of clingy; and then '鱼腥味' means the fishy smell. Overall it implies a whimsical situation where the user may associate themselves with something odd yet charmingly unconventional or mischievous