-
慢热情绪
[màn rè qíng xù]
Gradual passionate feeling implying that emotion or passion is slowly cultivated rather than instantly ...
-
一时柔情
[yī shí róu qíng]
This implies a momentary or temporary softness in emotions often suggesting a sudden burst of tenderness ...
-
第一眼遇见第二眼沦陷
[dì yī yăn yù jiàn dì èr yăn lún xiàn]
The meaning conveys love or admiration at first sight that quickly turns into deeper feelings after ...
-
日久生情情久生厌
[rì jiŭ shēng qíng qíng jiŭ shēng yàn]
The saying ‘ Affection develops over time but love fades if lasting too long ’ describes the process ...
-
七分钟冷却我却还想你三分钟热度我却还爱你
[qī fēn zhōng lĕng què wŏ què hái xiăng nĭ sān fēn zhōng rè dù wŏ què hái ài nĭ]
A poetic way of expressing fleeting affection or obsession that persists despite the passage of ...
-
久违缠绵
[jiŭ wéi chán mián]
Suggests an intense lingering affection that has been long overdue It reflects longing for deep ...
-
一见不钟情日久才生情
[yī jiàn bù zhōng qíng rì jiŭ cái shēng qíng]
Means Love does not happen at first sight but grows over time It conveys the idea that genuine affection ...
-
相思浓时心转淡
[xiāng sī nóng shí xīn zhuăn dàn]
The phrase depicts a complex love experience saying that as longing grows intense it somehow shifts ...
-
成全个情深不寿
[chéng quán gè qíng shēn bù shòu]
Loosely translated as accomplishing love that doesnt last long It suggests valuing deep emotions ...