-
一池月光
[yī chí yuè guāng]
A Pool of Moonlight evokes an image of moonlight reflecting on still water representing calmness ...
-
月色隐山河
[yuè sè yĭn shān hé]
Moonlight Hides Behind the Rivers and Mountains paints a poetic image of serene nightscapes suggesting ...
-
月满一江水
[yuè măn yī jiāng shuĭ]
Literal translation would be moonlight fills one river of water A highly romantic and scenic phrase ...
-
月色如浅唱江火似流萤
[yuè sè rú qiăn chàng jiāng huŏ sì liú yíng]
Describes beautiful scenery with poetic imagery : the moonlight shining like faint song singing ...
-
倾城月光淡如水
[qīng chéng yuè guāng dàn rú shuĭ]
This translates poetically to The moonlight is as light as water over the whole city It evokes imagery ...
-
溪照月霖
[xī zhào yuè lín]
Creek Reflection Moonlight Rain : Describes the serene scene where moonlight reflects on a flowing ...
-
月色如注
[yuè sè rú zhù]
This translates to The moonlight is poured like water symbolizing tranquil peaceful nighttime ...
-
夜把明月照
[yè bă míng yuè zhào]
Reflecting a poetic sentiment that highlights serene nights when the moonlight is exceptionally ...
-
月光撒满珍珠海
[yuè guāng sā măn zhēn zhū hăi]
Meaning Moonlight is sprinkled over Pearl River evoking a romantic or dreamlike scenery by the river ...