满肠子都是你 You fill me from head to toe or more literally Im filled with

Relation Nicknames

心里装的全部都是你 [xīn lĭ zhuāng de quán bù dōu shì nĭ]
Filled with you inside my heart It expresses deep infatuation indicating someone is thinking all ...
我的心里全是你 [wŏ de xīn lĭ quán shì nĭ]
You fill my entire heart A romantic expression meaning someone is filled with thoughts and emotions ...
心里满满都是你 [xīn lĭ măn măn dōu shì nĭ]
Translated as You are all I think about or You fill my heart indicating being filled with overwhelming ...
你的眼里全是他 [nĭ de yăn lĭ quán shì tā]
Literally your eyes are filled with him implying that one ’ s attention and thoughts are completely ...
闭上眼停不了想你的心 [bì shàng yăn tíng bù le xiăng nĭ de xīn]
Closing my eyes I cannot stop my heart from thinking about you It conveys deep yearning and unceasing ...
满世界都是你 [măn shì jiè dōu shì nĭ]
You Fill My Entire World Its an expression of how profoundly someone is thinking about another individual ...
深入我心全都是你 [shēn rù wŏ xīn quán dōu shì nĭ]
Deep inside my heart it ’ s all about you Expresses overwhelming allconsuming infatuation with ...
我满脑子你你在我心里 [wŏ măn năo zi nĭ nĭ zài wŏ xīn lĭ]
In English this becomes ‘ You are all I think about you reside inside my heart ’ Expressing deep love ...
脑袋都是你心里都是你 [năo dài dōu shì nĭ xīn lĭ dōu shì nĭ]
You Fill Both My Head and My Heart Expresses a strong emotional attachment to someone so deeply infatuated ...