卖萌可耻犯贱可容
[mài méng kĕ chĭ fàn jiàn kĕ róng]
Being cute is shameful; being shameless has room. It reflects criticism toward overused cuteness but tolerance towards a certain degree of inappropriate behavior. It's likely used as social commentary or self-description.