马尾姑娘闪闪亮长发飘飘是女鬼
[mă wĕi gū niáng shăn shăn liàng zhăng fā piāo piāo shì nǚ guĭ]
It humorously contrasts a 'bright ponytail girl' with long-haired spirits ('女鬼') which are part of Asian folklore as ghostly female figures often depicted with flowing dark hair. It playfully juxtaposes the living and vibrant versus spooky and mystical imagery.