绿罗裙少女
[lǜ luó qún shăo nǚ]
Referring literally as 'Green Silk Skirt Girl'. Green, traditionally symbolizing spring or life force, is commonly associated with youth, growth and renewal in Chinese culture, while a 'roqun' is a traditional style of dress. The name suggests a young girl wearing traditional attire, probably implying freshness and innocence.