萝莉娇躯汉子心
[luó lì jiāo qū hàn zi xīn]
A petite Lolita (young, sweet image) body but has a manly heart. It suggests a character having outward innocence yet internally possesses strong will or toughness similar to what society traditionally considers masculine traits.