沦为友
[lún wéi yŏu]
'Reduced to Friends', typically used when lovers or intimate partners have to go back to being just mere acquaintances due to certain reason. This change brings regrettable feelings, but the person decides to cherish what remains of the relationship as long-term friendships.