轮回仍忘不掉你的容颜
[lún huí réng wàng bù diào nĭ de róng yán]
Literally means that even through reincarnation (a cycle of rebirths), the memory of your face cannot be forgotten. This conveys an undying affection or deep memory of someone special, emphasizing their impact on the user's soul or heart.