笼青丝重
[lŏng qīng sī zhòng]
This is an elegant way to say 'The Long Black Hair Covered (or Wrapped) Up.' In East Asian culture, black hair is common and beautiful. Covering up long hair might imply elegance, dignity or sometimes sadness, like burying something profound inside. It also carries connotations tied to traditional feminine beauty and mystique.