LOL才是女人最大的情敌
[lol cái shì nǚ rén zuì dà de qíng dí]
Translating to 'LOL is the greatest rival for a woman', this refers humorously or ironically to how playing video games, represented here as League of Legends (LOL), competes heavily with women's attention. Suggestively, it plays on concerns where leisure time and interests challenge real-world relationships, especially when people prefer digital interactions over real ones.