留我半个人半梦半醒 Expressing a confused and hesitant state between reality

Relation Nicknames

幻想 [huàn xiăng]
Imagination or Fantasy This suggests someone who enjoys creative daydreaming or escaping into ...
你离开了我爱上了幻想 [nĭ lí kāi le wŏ ài shàng le huàn xiăng]
You left me and fell in love with fantasy expresses feelings of abandonment and escape into an imaginary ...
迷离的梦境 [mí lí de mèng jìng]
Confused Dream suggests being lost in fantasy daydreaming or perhaps struggling with illusions ...
活在想象里 [huó zài xiăng xiàng lĭ]
Living in imagination This implies being absorbed in fantasies or dreams rather than reality perhaps ...
深知你是梦我看不透 [shēn zhī nĭ shì mèng wŏ kàn bù tòu]
The user knows deep down that the ideal version of the other person is just a fantasy and unattainable ...
现实与幻想太远 [xiàn shí yŭ huàn xiăng tài yuăn]
Reality and Fantasy Are Far Apart expresses the gap or contradiction someone perceives between ...
被圈禁在梦里的人 [bèi quān jìn zài mèng lĭ de rén]
Suggests being trapped or staying too long in an unrealistic fantasy world It could also mean daydreaming ...
假想 [jiă xiăng]
Imagination : Simple yet profound directly pointing out this identity is based on fantasy daydreams ...
幻想的权利 [huàn xiăng de quán lì]
Translated as The Right to Fantasy this suggests someone who cherishes their right to dream and imagine ...