流水尽飞花
[liú shuĭ jĭn fēi huā]
Flowing water and scattering flowers is an image signifying the passage of time, fleeting youth, and transient beauty. Likely derived from classic Chinese poetry, expressing lamentation of things passing quickly and helplessly, as blossoms fall away into flowing streams.